| Équipe | Employés | ||
|---|---|---|---|
| Cols ROUGES | Catherine BÉLANGER | Cédric LANDRY | Jean-Simon TESSIER |
| Cols VERTS | Gabrielle HARVEY | Marc-Antoine LÉVESQUE | Léandre RODRIGUE |
| Cols JAUNES | Arianne CARON | Jean-Maxime LÉVESQUE | Maxime ST-LAURENT |
| Cols BLEUS | Sarah KELLY | Steven Lee POTVIN | Jean-David RODRIGUE |
| Cols BLANCS | Jerry CASTONGUAY | Architecte | (Arbitre) |
| Alexandre LECLERC | Contremaître | (Animateur) | |
| Anne-Marie LÉVESQUE | Dynamitrice | (DJs) | |
| Olivier HARDY | Canonier | (Projectionniste/Stats) | |
| Arianne LECLERC | Arpentrice | (Photographe) | |
| Paméla BEAULIEU-DUPUIS | Gérante du chantier | (Relations publiques) | |